作者: High8888 (共勉之) 看板: Stock
標題: [新聞] Bernanke Cites Risks, but Doesn't Sign
時間: Fri Jun 8 00:12:32 2012

1.原文連結:

http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303753904577452201218698314.html

2.內容:
BY JON HILSENRATH AND KRISTINA PETERSON

Federal Reserve Chairman Ben Bernanke cited significant risks to the U.S.
economic recovery but stopped short of signaling Fed action to combat them
during testimony on Capitol Hill Thursday.

When asked whether the Fed is planning to take more measures to boost growth,
Mr. Bernanke said he and his colleagues "are still working" on that question
ahead of their June 19-20 meeting. The main question they need to answer, he
said, is whether the economy will be strong enough to make material progress
on bringing down unemployment.

"We have a number of different options" for action if they decide to ...

3.心得/評論:
伯南克列舉了風險,但並不意味著行動
文章
視頻
評論(61)
更多的商業 nanke cited significant risks to the U.S.
economic rec

美國聯邦儲備委員會主席伯南克引述美國經濟復甦的重大風險,但停止信號美聯儲的行動
,以打擊他們在星期四在國會山作證。

當被問及美聯儲是否計劃採取更多的措施來刺激經濟增長,伯南克先生說,他和他的同事
們“仍在工作”提前在6月19-20日的會議上對這個問題的。,他說,他們需要回答的主要
問題是經濟是否會強大到足以使物質進步,使失業率下降。

“我們有一些不同的選擇”,如果他們決定採取行動......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.149.5
apson:行動廁所 06/08 00:15
saplpa:QE3 落空 金跌破1600 06/08 00:21
onear:這翻譯比英文還難懂.. 06/08 00:25


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 每日fast新聞 的頭像
    每日fast新聞

    每日fast新聞

    每日fast新聞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()